Assign content to multiple stories

Specifically, my content consists of a newsletter that links to several stories—after all, a newsletter typically always contains multiple stories. To make this clear in the schedule, I need to be able to assign it to multiple stories.